이 세상에서 칭의와 양자 삼으심과 성화와 함께 오거나 그것들에서 흘러나오는 유익은 무엇입니까?
What are the benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification?
이 세상에서 칭의와 양자 삼으심과 성화와 함께 오거나 그것들에서 흘러나오는 유익은, 하나님의 사랑에 대한 확신과 양심의 평안과 성령 안에서의 기쁨과 은혜의 자라남과 그 안에서 끝까지 견디는 것입니다.
The benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification, are: assurance of God's love, peace of conscience, joy in the Holy Ghost, increase of grace, and perseverance therein to the end.
이 과의 용어
더 깊이: 신앙고백 17.1, 18.1 · 대요리문답 83
로마서 5:1,2,5＋
5:1그러므로 우리가 믿음으로 의롭다 하심을 얻었은즉 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님으로 더불어 화평을 누리자
5:2또한 그로 말미암아 우리가 믿음으로 서있는 이 은혜에 들어감을 얻었으며 하나님의 영광을 바라고 즐거워하느니라
5:5소망이 부끄럽게 아니함은 우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑이 우리 마음에 부은 바 됨이니
성경전서 개역한글로마서 14:17＋
14:17하나님의 나라는 먹는 것과 마시는 것이 아니요 오직 성령 안에서 의와 평강과 희락이라
성경전서 개역한글골로새서 1:10,11＋
1:10주께 합당히 행하여 범사에 기쁘시게 하고 모든 선한 일에 열매를 맺게 하시며 하나님을 아는 것에 자라게 하시고
1:11그 영광의 힘을 좇아 모든 능력으로 능하게 하시며 기쁨으로 모든 견딤과 오래 참음에 이르게 하시고
성경전서 개역한글잠언 4:18＋
4:18의인의 길은 돋는 햇볕 같아서 점점 빛나서 원만한 광명에 이르거니와
성경전서 개역한글예레미야 32:40＋
32:40내가 그들에게 복을 주기 위하여 그들을 떠나지 아니하리라 하는 영영한 언약을 그들에게 세우고 나를 경외함을 그들의 마음에 두어 나를 떠나지 않게 하고
성경전서 개역한글요한일서 2:19,27＋
2:19저희가 우리에게서 나갔으나 우리에게 속하지 아니하였나니 만일 우리에게 속하였더면 우리와 함께 거하였으려니와 저희가 나간 것은 다 우리에게 속하지 아니함을 나타내려 함이니라
2:27너희는 주께 받은 바 기름 부음이 너희 안에 거하나니 아무도 너희를 가르칠 필요가 없고 오직 그의 기름 부음이 모든 것을 너희에게 가르치며 또 참되고 거짓이 없으니 너희를 가르치신 그대로 주 안에 거하라
성경전서 개역한글요한계시록 14:12＋
14:12성도들의 인내가 여기 있나니 저희는 하나님의 계명과 예수 믿음을 지키는 자니라
성경전서 개역한글베드로전서 1:5＋
1:5너희가 말세에 나타내기로 예비하신 구원을 얻기 위하여 믿음으로 말미암아 하나님의 능력으로 보호하심을 입었나니
성경전서 개역한글말해 보고 확인하세요
이 세상에서 칭의와 양자 삼으심과 성화와 함께 오거나 그것들에서 흘러나오는 유익은 무엇입니까?
What are the benefits which in this life do accompany or flow from justification, adoption, and sanctification?표시는 이 기기의 학습 기록 1에 저장돼요. 스스로 확인한 기록이며 채점이 아니에요.
가족과 이야기해요
- 칭의와 양자 삼으심과 성화에서 흘러나오는 다섯 가지 유익(하나님의 사랑에 대한 확신, 양심의 평안, 성령 안에서의 기쁨, 은혜의 자라남, 끝까지 견딤) 가운데 지금 나에게 가장 필요한 것은 무엇인가요?
- ‘끝까지 견디는 것’은 우리 힘으로 버티는 것일까요? 누가 우리를 끝까지 붙들어 주실까요? (빌립보서 1:6)
정답을 맞히는 시간이 아니라 함께 생각을 나누는 시간이에요. 괄호 안의 말은 보호자를 위한 실마리예요.
01
'하나님의 사랑에 대한 확신'이란 무엇을 뜻합니까?청소년
＋우리가 하나님의 자녀요 영생의 상속자라는 확신을 뜻합니다. (롬 5:5)
ENWhat do we mean by "assurance of God's love?"
We mean the persuasion that we are the children of God and the heirs of eternal life (Romans 5:5).
02
모든 믿는 자가 이 확신을 경험합니까?어른
＋웨스트민스터 표준문서에 따르면, 어떤 사람은 구원에 충분한 믿음을 가지고 있으면서도 '확신에 이를 만큼 충분한 믿음이나 그 열매는 갖지 못할 수 있습니다.' (화이트) 확신을 소유하는 것이 구원에 필수적인 것은 아니지만, 영적 안녕에는 필수적입니다. 그리고 성경은 믿는 자가 마땅히 이 확신을 추구해야 한다고 분명히 가르칩니다. (벧후 1:10; 히 6:11)
ENDo all believers experience this persuasion?
According to the Westminster Standards, a man may have faith sufficient for his salvation, and yet "may not have enough of faith or of its fruits to enable him to attain to assurance." (Whyte). Although the possession of assurance is not essential to one's salvation, it is essential to one's spiritual well-being; and the Bible clearly teaches that the believer ought to seek such assurance. (2 Peter 1:10; Hebrews 6:11).
03
'양심의 평안'이란 무엇을 뜻합니까?청소년
＋믿음으로 의롭다 하심을 받은 결과로 오는 내면의 고요함을 뜻합니다. 우리가 하나님과 화목하게 되었다는 확신이 있으므로, 우리의 운명은 그분의 사랑으로 정해지고 평안이 우리의 유업이 됩니다. (롬 5:1)
ENWhat do we mean by "peace of conscience?"
We mean the inward quietness that is a result of being justified by faith. Since we have an assurance of our reconciliation to God, our lot is determined by his love, and peace is our heritage (Rom. 5:1).
04
'성령 안에서의 기쁨'이란 무엇을 뜻합니까?청소년
＋구원의 기쁨과, 믿는 자들 안에 자기 성전으로 거하시는 성령께서 부어 주시는 하나님의 은총에 대한 감각을 뜻합니다. (벧전 1:8; 롬 14:17; 갈 5:22)
ENWhat do we mean by "joy in the Holy Ghost?"
Joy of salvation and the sense of God's favour imparted by the Holy Spirit who indwells believers as his temple. (1 Peter 1:8; Romans 14:17; Galatians 5:22).
05
'은혜의 자라남'이란 무엇을 뜻합니까?청소년
＋'거룩함에서의 성장과 경건에서의 진보'(제임스 하퍼)를 뜻합니다. 이는 성령의 사역이며, 믿음과 사랑과 순복과 인내와 온유 등이 자라나는 것으로 나타납니다. (갈 5:22-23)
ENWhat do we mean by "increase in grace?"
We mean the "growth in holiness and progress in piety" (James Harper). This is the work of the Holy Spirit and is manifested in an increase in faith, love, submission, patience, meekness, etc. (Galatians 5:22, 23).
06
'그 안에서 끝까지 견딤'이란 무엇을 뜻합니까?어른
＋성도의 견인을 뜻합니다. 성도가 스스로 버티기 때문이 아니라 하나님께서 믿는 자를 끝까지 지키시기 때문에, 믿는 자는 은혜에서 전적으로 또는 최종적으로 떨어질 수 없습니다. 이는 하나님의 약속과 하나님의 신실하심과 성령의 내주하심과 믿는 자가 그리스도와 연합되어 있음에 근거합니다. (벧전 1:5)
ENWhat do we mean by "perseverance therein to the end?"
We mean the perseverance of the saints: not that believers keep themselves, but that God keeps the believer to the end, so that the believer cannot totally or finally fall from grace. This is due to God's promises, God's faithfulness, the Holy Spirit's indwelling and the believer's union with Christ (1 Peter 1:5).