QUESTION 6

하나님의 신격에는 몇 위(位)가 계십니까?

How many persons are there in the Godhead?

답

하나님의 신격에는 성부, 성자, 성령 세 위가 계시니, 이 세 위는 한 하나님이시며 본질에 있어서 같으시고 권능과 영광에 있어서 동등하십니다.

There are three persons in the Godhead: the Father, the Son, and the Holy Ghost; and these three are one God, the same in substance, equal in power and glory.

이 과의 용어

세 위(삼위일체)

더 깊이: 신앙고백 2.3 · 대요리문답 9

성경 참조개역한글 · 눌러서 본문 보기

고린도후서 13:13＋

^13:13주 예수 그리스도의 은혜와 하나님의 사랑과 성령의 교통하심이 너희 무리와 함께 있을지어다

성경전서 개역한글

마태복음 28:19＋

^28:19그러므로 너희는 가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주고

성경전서 개역한글

마태복음 3:16,17＋

^3:16예수께서 세례를 받으시고 곧 물에서 올라오실새 하늘이 열리고 하나님의 성령이 비둘기 같이 내려 자기 위에 임하심을 보시더니

^3:17하늘로서 소리가 있어 말씀하시되 이는 내 사랑하는 아들이요 내 기뻐하는 자라 하시니라

성경전서 개역한글

요한복음 17:5,24＋

^17:5아버지여 창세 전에 내가 아버지와 함께 가졌던 영화로써 지금도 아버지와 함께 나를 영화롭게 하옵소서

^17:24아버지여 내게 주신 자도 나 있는 곳에 나와 함께 있어 아버지께서 창세 전부터 나를 사랑하시므로 내게 주신 나의 영광을 저희로 보게 하시기를 원하옵나이다

성경전서 개역한글

해설 문답8개 · 영문: Cambridge Presbyterian Church 자료 기반, 한글 번역: Bright & Wise

눈높이

이 교리가 교회 역사에서 반대를 불러일으켜 온 이유는 무엇입니까?어른

＋

마귀는 삼위일체가 인간의 이성으로 설명할 수 없는 신비이며 우리의 믿음과 예배의 으뜸가는 대상이므로, 걸림돌로 삼기에 좋은 밭이라는 것을 알고 있기 때문입니다.

ENWhy has this doctrine given rise to opposition during the history of the Church?
The devil recognises that since the Trinity is a mystery which human reason cannot explain, and since it is the primary object of our faith and worship, it is fertile ground for use as a stumbling block.

이 교리는 우리 신앙에 얼마나 중요합니까?청소년

＋

본질적이며 필수적입니다. 이 교리가 없다면 우리는 구속을 값 주고 사시고 적용하시는 일에 나타난 성부의 사랑과 성자의 공로와 성령의 거룩하게 하시는 감화를 알지 못할 것입니다.

ENHow important is this doctrine to our faith?
It is essential and vital. Without this doctrine we would not know of the love of the Father, the merit of the Son and the sanctifying influence of the Holy Spirit in the purchase and application of redemption.

이 문항에서 "신격"이라는 말은 무슨 뜻입니까?청소년

＋

세 위 모두가 소유하고 계신 신적 본성을 뜻합니다.

ENWhat is meant by the word "Godhead" in this question?
It means the divine nature that is possessed by all three persons.

신격에 세 위가 계시다는 것을 어떻게 증명할 수 있습니까?청소년

＋

성경의 많은 가르침으로 증명할 수 있습니다. 세례를 베푸는 정식(定式)에서, 그리스도께서 받으신 세례에서, 고린도후서 13장 13절의 바울의 축도에서, 요한이 일곱 교회에 보낸 인사에서, 그리고 세 위에게 각각 돌려지는 서로 다른 사역에서 증명할 수 있습니다.

ENHow can one prove that there are three persons in the Godhead?
This can be proved by many teachings in Scripture. It can be proved from the baptismal formula; from the baptism of Christ; from the blessing given by Paul in 2 Cor. 13:14; from John's salutation to the seven churches; from the different tasks attributed to the three persons.

그 서로 다른 사역의 예를 들 수 있습니까?청소년

＋

예, 베드로전서 1장 2절이 구속 사역에서 세 위가 행하시는 서로 다른 사역의 예를 보여 줍니다. 그 말씀은 성부의 미리 아심과, 자기 백성을 위한 성자의 죽으심과, 거룩하게 하시는 성령의 사역을 말합니다.

ENCould you give an example of these different tasks?
Yes, 1 Peter 1:2 gives an example of their different tasks in the work of redemption. It speaks of the Father's foreknowledge, the Son's death for His people, and the Spirit's task of sanctification.

어떻게 세 위가 모두 한 하나님이실 수 있습니까?청소년

＋

이 교리는 "하나님은 어떤 의미에서는 하나이시고, 다른 의미에서는 셋이시다. 본질에 있어서는 하나이시고 위(位)에 있어서는 셋이시다"(J. G. 보스)라고 가르칩니다. 성경은 성자와 성령이 하나님이시며 성부와 동등하시다고 단언합니다. 참으로 이 신비는 이해하기 어렵습니다. 그러나 우리는 지금 하나님의 말씀으로 말미암아 이것을 믿으며, 하늘에서 이것을 완전히 아는 지식을 누리게 될 것을 고대할 수 있습니다.

ENHow is it that all three could be one God?
The doctrine teaches that "God is One in one sense, and Three in a different sense. He is One in substance and Three in persons." (J.G.Vos). The Scriptures assert that the Son and the Holy Ghost are God and are equal with the Father. True, this mystery is difficult to understand. But we now believe it by means of the Word of God and can look forward to enjoy the perfect knowledge of it in heaven.

이 교리를 쉬운 말로 가장 잘 진술하면 어떻게 됩니까?어린이

＋

가장 좋은 진술 가운데 하나는 이것입니다. "하나님은 오직 한 분이시다. 성부와 성자와 성령은 각각 하나님이시다. 그리고 성부와 성자와 성령은 각각 구별되는 위격이시다…"(L. 뵈트너 박사).

ENHow can we best state the doctrine in simple terms?
One of the best statements is: "There is but one God, the Father and the Son and the Spirit is each God, and the Father and the Son and the Spirit is each a distinct Person ..." (Dr. L. Boettner).

보호자와 함께 읽기 · 1개

＋

원 해설 자료에 있는 내용 가운데 소요리문답 본문보다 더 나아간 견해이거나, 어린이에게는 보호자의 설명이 필요한 주제예요. 가정에서 판단해 함께 읽어 주세요.

어떤 교파가 삼위일체 교리를 부인합니까?어른

＋

유니테리언이 이 교리를 부인합니다. 그들은 신격에 오직 한 위, 곧 성부만 계시다고 가르치며 그리스도와 성령의 참된 신성을 부인합니다.

ENWhat denomination denies the doctrine of the Trinity?
The Unitarians deny this doctrine. They teach that there is only one person in the Godhead, the Father, and deny the true deity of Christ and the Holy Spirit.