여행 영어 · 레슨 4/5 · CEFR 참고: A2–B1

식당 주문

Ordering at a restaurant

식당에서 추천을 받고, 알레르기를 알리고, 계산까지 하는 장면이에요.

1먼저 듣기

본문을 보지 않고 한두 번 들어 보세요. 미국식 음성으로 읽어요(브라우저 음성 사용).

2대화문 읽기

Server
Hi there. Are you ready to order, or do you need a few more minutes?
Customer
I think we're ready. What do you recommend?
Server
The grilled salmon is really popular, and today's special is a mushroom risotto.
Customer
I'll have the risotto, please. Does it contain any nuts? I have a nut allergy.
Server
Good question. Let me double-check with the kitchen.
Server
The risotto itself is fine, but the sauce on top has pine nuts, so we can leave it off.
Customer
Yes, please leave it off. And could I get a glass of sparkling water?
Server
Of course. Anything else for now?
Customer
That's all for now, thanks.
Customer
Excuse me, could we get the check, please? Can we pay separately?
Server
Sure, I'll bring two checks.

3핵심 표현 7개

  • What do you recommend?무엇을 추천하세요?메뉴가 낯설 때 가장 쉬운 첫 질문이에요.
  • today's special오늘의 특별 메뉴What's today's special? 로 물어도 좋아요.
  • I'll have ~, please.~로 할게요.주문의 기본형. I want ~ 보다 자연스럽고 정중해요.
  • I have a nut allergy.견과류 알레르기가 있어요.I'm allergic to nuts. 도 같은 뜻. 주문할 때 먼저 알리세요.
  • Can you leave it off?그건 빼 주실 수 있나요?leave ~ off = (재료를) 빼다. on the side = 따로 주세요.
  • Could we get the check, please?계산서 주시겠어요?미국식은 check, 영국식은 the bill.
  • pay separately각자 계산하다Can we split the bill? 은 금액을 나눠 내자는 말이에요.

4받아쓰기 두 문장

본문에 나온 문장이에요. 본문을 보지 말고 소리만 듣고 써 보세요.

5따라 말하기(섀도잉)

  1. What do you recommend?

  2. I'll have the risotto, please.

  3. Does it contain any nuts? I have a nut allergy.

  4. Could we get the check, please?

듣기 → 바로 따라 말하기 → 한 번 더 듣고 억양 비교. 녹음이나 자동 채점은 하지 않아요.

6쓰기

식당 예약 앱의 요청 사항 칸에 2–3문장을 써 보세요. 인원, 시간, 식이 제한 한 가지를 넣어 보세요.

0 words

스스로 점검하기 (자동 채점 아님)

7확인 문제

4문항 · 고르면 바로 알려 줘요 · 아직 기록이 없어요

  1. What does the customer order?

  2. Why does the server check with the kitchen?

  3. What does “leave it off” mean here?

  4. The customers want to pay for their own meals. What do they ask?

0/4 문항을 풀었어요.