여행 영어 · 레슨 2/5 · CEFR 참고: A2–B1

호텔

At the hotel front desk

호텔 프런트에서 체크인하며 조용한 방을 부탁하는 장면이에요.

1먼저 듣기

본문을 보지 않고 한두 번 들어 보세요. 미국식 음성으로 읽어요(브라우저 음성 사용).

2대화문 읽기

Guest
Hi, I have a reservation for three nights. The name is Park.
Clerk
Welcome. Let me pull that up. Yes, a double room from tonight until Friday. May I see a photo ID and a credit card, please?
Guest
Sure, here you go. Is breakfast included?
Clerk
Yes, breakfast is served from six thirty to ten in the restaurant on the second floor.
Guest
Great. I forgot to add a note when I booked. I'm a light sleeper, so would it be possible to get a quieter room?
Clerk
Let me see what I can do. I can give you a room on the eighth floor facing the courtyard, away from the street.
Guest
That would be wonderful. And what's the Wi-Fi password?
Clerk
It's printed on your key card holder. Checkout is at eleven, but you can leave your luggage with us after that.
Guest
Perfect. Thanks so much.

3핵심 표현 7개

  • I have a reservation for three nights.3박 예약했어요.for + 숙박 일수. 이름을 말할 때는 The name is ~ / It's under ~.
  • Let me pull that up.(예약을) 찾아볼게요.컴퓨터 화면에 정보를 띄운다는 뜻. 직원이 자주 쓰는 말이에요.
  • Is breakfast included?조식 포함인가요?Is ~ included? 는 요금에 포함됐는지 물을 때 두루 써요.
  • I'm a light sleeper.잠귀가 밝아요.반대는 a heavy sleeper. 조용한 방을 부탁하는 이유로 자연스러워요.
  • Would it be possible to ~?~할 수 있을까요?Can I ~? 보다 한층 정중해요. 부탁이 어려울 수 있을 때 좋아요.
  • Let me see what I can do.방법이 있는지 볼게요.확답 대신 노력해 보겠다는 서비스 표현이에요.
  • leave your luggage with us짐을 저희에게 맡기다체크아웃 후 짐 보관을 부탁할 때: Can I leave my luggage here?

4받아쓰기 두 문장

본문에 나온 문장이에요. 본문을 보지 말고 소리만 듣고 써 보세요.

5따라 말하기(섀도잉)

  1. Hi, I have a reservation for three nights.

  2. Is breakfast included?

  3. I'm a light sleeper, so would it be possible to get a quieter room?

  4. Can I leave my luggage here after checkout?

듣기 → 바로 따라 말하기 → 한 번 더 듣고 억양 비교. 녹음이나 자동 채점은 하지 않아요.

6쓰기

체크인 전날 호텔에 짧은 메시지를 보내 늦은 도착(밤 11시쯤)을 알리고, 필요한 것 한 가지를 부탁해 보세요.

0 words

스스로 점검하기 (자동 채점 아님)

7확인 문제

4문항 · 고르면 바로 알려 줘요 · 아직 기록이 없어요

  1. Why does the guest ask for a different room?

  2. Where is breakfast served?

  3. What does the clerk mean by “Let me see what I can do”?

  4. Which question is the most polite?

0/4 문항을 풀었어요.